(系列报道一)中日粒子技术合作,共创健康美好未来——“首届中国-日本粒子治疗技术创新与合作论坛”纪实

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

华夏粒子快讯

2022年6月11日至12日,“首届中国-日本粒子治疗技术创新与合作论坛”成功举办!

1

背景

2022年是中日两国邦交正常化50周年,多年来中日两国互利互惠,交流合作,极大地推动了两国经济文化科技全面发展。日本在很多领域技术领先,尤其在高端肿瘤粒子治疗(质子、重离子和硼中子俘获治疗 BNCT)方面,有许多创新经验,在世界范围内处于领先地位。随着中国粒子医疗设备与工程技术的迅速发展,肿瘤粒子治疗技术迫切需要参与国际合作与交流。本届论坛旨在推动两国高端粒子技术领域的广泛交流与深度合作,促进两国在医疗与产业合作发展开创新局面。

 

本次论坛由北京中日创新合作示范区、日本国际协力机构、日本贸易振兴机构、清华大学工程物理系共同主办,北京华清粒子科技有限责任公司承办,中日医学科技交流协会、中国医学装备协会、中国医疗器械行业协会、中国核能行业协会为合作单位,国科离子医疗科技有限公司、东芝(中国)有限公司 、住友重机械工业株式会社、日立(中国)有限公司、中硼(厦门)医疗器械有限有公司、合肥中科离子医学技术装备有限公司、上海拓米电子材料有限公司、上海艾普强粒子设备有限公司协办。会议连续两天在线召开,华夏粒子视频号全程转播。

 

院士、专家与产业精英相聚云端,深入探讨双边合作与创新发展方向等关键问题,建立了广泛国际合作提供合作的公共平台。本次论坛作为中国粒子治疗行业系列论坛之一,受到行业参与者的广泛欢迎,来自国内外知名粒子设备制造公司、大型医疗机构、科研院所、投融资机构、地方政府等的2000余人次参加了大会。

 

6月11日上午,大会举行了开幕式、主题报告和交流报告。

2

开幕式

大会开幕式由共同执行主席清华大学工程物理系唐劲天研究员、日本国际协力机构中国事务所所长佐佐木美穗联合主持,中国工程院樊明武院士、于金明院士、赵振堂院士和清华大学工程物理系王学武教授担任本次大会主席,并发表了热情洋溢的精彩致辞。

 

大会主席致辞

樊明武院士提到,在中日邦交正常化50周年之际,作为纪念活动,举办中国-日本粒子治疗技术创新与合作论坛的学术活动,共同探讨用高科技手段保障两国人民健康问题具有意义。质子、重离子等先进技术被用来治疗恶性肿瘤,从实验室走向医院,越来越多的癌症患者因此得以康复。希望通过中日两国医学界和产业界的不断努力,为癌症治疗提供更可靠、更有效、更经济的治疗装备。

 

于金明院士指出,近20年来,我国肿瘤放疗发展非常迅速,粒子放疗、人工智能等技术的发展,为传统治疗手段增添了新动力。粒子放疗就像针对肿瘤的“导弹”,以它优越的物理和生物效应,在对肿瘤精准打击的同时,实现了对正常组织较小损害。人工智能使肿瘤治疗实现了精准预防、精准诊断、精准治疗。多学科治疗也是提高肿瘤疗效的重要手段,可真正实现肿瘤治疗的规范化、高端化和同质化,必将为肿瘤患者带来福音。开幕式上他特别感谢日本专家教授们参与本次学术交流盛会,他认为本次盛会将推动中日两国之间的合作,共同造福肿瘤患者。

 

赵振堂院士认为,举办首届中日粒子治疗技术创新与合作论坛,旨在促进两国高端医疗产业共同发展,为中日两国、亚洲乃至世界人民的健康谋福祉,具有非常重要的意义。同步辐射、加速器、粒子物理等,一直是国际合作高度开放,也是从国际合作中受益最多的领域。把国之利器、国之重器相关的技术用于广大肿瘤病人的治疗,是数代科研人员和医务人员的夙愿。近年来,粒子治疗装置的研发与产业化蓬勃发展,日本一直走在创新的最前列,中国也走上了引进与自主发展并举的道路,未来必将立足临床需求,进一步增强中日间在粒子医疗配置建设、技术研发及人才需求等领域交流合作。

 

主办单位致辞

 

北京大兴区投资促进服务中心主任何丽在介绍北京中日创新合作示范区时表示,为了落实习近平总书记提出的中日双方要拓展务实合作,积极培育双向开放公开透明的创新环境,实现更高水平的互利共赢的要求,设立了北京中日创新合作示范区,在知识产权国际化保护等政策创新方面先行先试,构建国际创新创业生态体系。打造国际创新协同与产业合作发展的示范基地,不断推进两国合作企业落地发展。我们也将努力加强两国企业在粒子治疗产业领域的合作。中日邦交正常化50周年,是中日关系史上的重要里程碑,和平友好合作始终是双方牢牢把握的正确方向,中日产业交流合作将是中日关系的重要基石和力量源泉。

佐佐木美穗所长提到,正值中日邦交正常化之际,对举办如此盛大的论坛表示祝贺。日本国际协力机构中国事务所作为日本政府为两国间政府开发援助(ODA)设立的实施机构。42年来,在中国开展了各种各样的合作,其中代表性的事业之一,就是组织了3万名中国学者前往日本进行研修交流,清华大学的唐劲天老师就是当年的研修员之一。本次论坛的召开离不开唐老师的努力,在此,表示特别的感谢。她希望通过本次论坛助力中日双方在粒子治疗领域进一步建立双赢的合作关系。

 

佐佐木所长还介绍了日方的论坛嘉宾,日本量子科学技术研究开发机构QST医院山田滋院长、日本国立癌中心东医院秋元哲夫副院长、兵库县立粒子线治疗中心冲本智昭院长、大阪医科药科大学 BNCT 联合临床研究所所长小野公二等来自日本方面对粒子治疗事业做出杰出贡献的知名专家。

高岛龙佑所长强调,粒子治疗作为最先进的医疗技术之一,是非常有发展前景的领域,中国也在积极推广和发展粒子技术,中日两国在粒子领域合作,具有重大意义。日本贸易振兴机构作为负责促进两国间双向贸易投资业务的政府机构,长期致力于包括老龄产业在内的各领域合作,以积累之合作经验可以为推进中日粒子产业合作提供更有力的服务。清华大学大健康团队在粒子治疗领域拥有多项先进技术水平的项目,正在推向产业化。日本贸易振兴机构希望以此论坛为起点,在粒子治疗人才培养、建立国际医院、健康产业合作以及建设产业交流合作中心等方面,朝着中日合作的远景目标努力,为粒子治疗技术的推广尽绵薄之力。

王学武主任谈到,清华大学工程物理系始终秉持“面向应用、面向产业、开放合作、创新引领”的理念,支持组织交流研讨,积极推进产业合作。本次论坛,将有三大亮点值得期待:一是中日两国大咖云集,粒子领域众多权威专家交流研讨;二是聚焦工程与临床技术,纵览前沿,紧追热点;三是合作水平再创新高。中日互补,多方联合,推进粒子治疗产业合作。最后,他感谢北京中日创新合作示范区、日本国际协力机构、日本贸易振兴机构联合主办此次盛会,也感谢各合作单位的支持,以及华清粒子团队的精心筹备。祝本次论坛圆满成功!期待两国专家和同仁们都能够收获满满!

 

3

论坛设置

大会设置同步质子、回旋质子、重离子、BNCT四大技术创新与合作分论坛,全面呈现粒子治疗领域的最新研究成果及创新技术发展动态。来自中日等国顶尖级的医疗机构与技术创新机构的50余名专家学者与行业精英做了精彩报告与交流,必将成为推动我国粒子国际合作发展的新起点。四个分论坛分别由于金明、赵振堂、冲本智昭、张海荣、李宝生、王学武、陆嘉德、马力祯、王小虎、陈志凌、张天爵、李晔雄、秋元哲夫、张天爵、李晔雄、康静波、邢庆子、高献书、张福泉、刘渊豪、小野公二、潘建基、邱杰、何作祥、朱晒红等国内外专家学者主持报告会和讨论总结。  

 

4

总结

最后,唐劲天在对大会进行总结时指出,中国政府和日本政府对这次论坛非常重视,大兴区政府和日本大使馆多次协调相关事项,决定由北京中日创新合作示范区与代表外务省的日本国际协力机构和代表日本经产省的日本贸易振兴机构全力支持,佐佐木美穗所长和高岛龙佑所长亲自上场,并且用中文致辞,以罕见的姿态,表达了对中日粒子治疗领域创新合作的期待。这次参会的单位很多,日本方面参与演讲的有20多家医疗机构和头部企业,中国的单位有30多家,还有韩国和台湾地区的专家学者参与。论坛的成功举办为我们未来国际合作和发展提供了一个新的平台和更多的可能性,是值得欣慰的。

 

 中日合作任重道远!两国在高端粒子治疗技术领域的合作前景远大,道路宽广,必须破茧。

 

 

 

 

2022年6月26日 22:57